Received: from DU7PR01CA0012.eurprd01.prod.exchangelabs.com
 (2603:10a6:10:50f::15) by AM9PR02MB6946.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:20b:266::8) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.9; Wed, 16 Sep
 2026 07:26:06 +0000
Received: from AM9PR02MB6946.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:266::8)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Wed, 16 Sep 2026
 07:26:08 +0000
Received: from mail1.rit.ee (213.184.53.4) by
 DU2PEPF00028D0A.mail.protection.outlook.com (10.167.242.170) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.7
 via Frontend Transport; Wed, 16 Sep 2026 07:26:06 +0000
Received: from DU2PEPF00028D0A.eurprd03.prod.outlook.com
 (2603:10a6:10:50f:cafe::47) by DU7PR01CA0012.outlook.office365.com
 (2603:10a6:10:50f::15) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.428.11 via Frontend Transport; Wed,
 16 Sep 2026 07:26:06 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-310/25
Date: Wed, 16 Sep 2026 10:26:04 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202609160726.68G7Q4Kt021001@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQJl2JE5Jq3CSRV3WWO0Z5b+xVEx5w==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.53.4)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=452
X-CSE-ConnectionGUID: a9VhtOwORm6i4k1loUGT0w==
X-CSE-MsgGUID: tN0dWpFxQJWTunqlJlEHWw==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0ECAAAkQ6pqexcxuNU+HBoBAQEBAQEBAQEBAwEBAQESA?=
 =?us-ascii?q?QEBAQICAQEBAYF8BQEBAQELAYJAgQuBFARUiCeETKYhgVWCDQEBAQEBAQEBR?=
 =?us-ascii?q?xQEAQEDAQOTCCAHATQJDgECAQIBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBA?=
 =?us-ascii?q?QIEAwEBAQECEAEBQkmGTw2MEzuCFiwfgR4UAQE4gT0SgwOCJFAUSMIeHmOCD?=
 =?us-ascii?q?AEBBgQDAgN9gUnZeoFTAwYZgTQBiF0BhXcBO4ISgi9Cgg2BFTWGFQQYfYEWh?=
 =?us-ascii?q?XiCJnoSlEUHB2FbeCwBVRMXCwcFgTMzAyovFBluMh03OQwnEiwXCCdYGwYFg?=
 =?us-ascii?q?R2BJ4JiIxk2eoEJXoErKWEBERd+C4IIAoJUggECAUlDDgdFUwknSxJMKSIIE?=
 =?us-ascii?q?gkBExoyCwltPTcGAwwZSUIdEo9BH4QagQWnF6EVkEqPQYZGg3EBpnuZCCONZ?=
 =?us-ascii?q?5wdgQSCFoQnUBwPjiKEbsswdj4KB4IEkDSBTAEB?=
X-Talos-CUID: 9a23:nQFPym2Mtj/+BhN5TJrkBrxfE5EbcmH601DqJhG5VWUwTLqoZmPI5/Yx
X-Talos-MUID: =?us-ascii?q?9a23=3Aw5IsHw1oCUFeg8BfECpdfW9k2jUj/4L2BH8Vv4U?=
 =?us-ascii?q?/mfa4KCppPxWZoRSIXdpy?=
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.27,103,1787000400"; 
   d="scan'208";a="80135326"
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 16 Sep 2026 07:26:06.2097
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: b6f313dd-1621-4539-fbfb-08df13c3c572
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU2PEPF00028D0A:EE_|AM9PR02MB6946:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU2PEPF00028D0A.eurprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: b6f313dd-1621-4539-fbfb-08df13c3c572
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|55112099003|57112099003|16102099003|18003699003|13003099007|19002099009|10067099003|11063799006|5063699009;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(55112099003)(57112099003)(16102099003)(18003699003)(13003099007)(19002099009)(10067099003)(11063799006)(5063699009);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 16 Sep 2026 07:26:06.0547
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: b6f313dd-1621-4539-fbfb-08df13c3c572
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU2PEPF00028D0A.eurprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM9PR02MB6946
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:02.9435528
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0428.008
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?/06rYVzwSsriAuzv9exHHUwe5smYX7cVteo7LCBpEasrjsPYXobCJqsmCTNi?=
 =?us-ascii?Q?WfLjpPQ7pTN1SCskWH0Vgxjhb7xBd39W3yR9pg1guk2tp5+nK2JK211XxcPi?=
 =?us-ascii?Q?KZIOthuzhbMzA+Q2JRalBR7KY84IoK49QC+bF/rlsOBtZKUOkwfo68BeELtV?=
 =?us-ascii?Q?XuTSlXUKCDC6DfGRrQs9WK3zmup7ZKOev0qsD4R3rxfhYNFtkxgrUj3qKsok?=
 =?us-ascii?Q?N7FvdxdS6PXG8uQ4MrlQX56XtXY4Hp/MlglC3aLWgBP7HQWV3pmYHuk2xOd+?=
 =?us-ascii?Q?LP31f0f4grDIza1diV33YXuFaNxHPlDDjC2zzZWjNLXpYHPoM/4Ay9+gzpBp?=
 =?us-ascii?Q?T36NOEyny82xuks+OY8cteS+BCRjR8LwVXoSkpRv4asZ0AXhfa93AYHHutFH?=
 =?us-ascii?Q?XhzDVxJfmjiUafPno7qij0twvB79GdxBPfwe0okR8ZhddN0VHCQ/ej66mHJV?=
 =?us-ascii?Q?gloaR9h8anLfCLCpSPW3UM32WxBcfPvEmBLqCr2UoIRIn4rApSg9IKsWtIDf?=
 =?us-ascii?Q?a5FXw1gOrC8DqFQptd68gjH9Gje32/1RbV6xaih8MNMVKiKlpMhlgN0X2w4a?=
 =?us-ascii?Q?sVUeHLQTmBSxbvXsCp9ChpBbCh87CpZ/0JOM35HJzwQOTfEE3v45hGAxv0wT?=
 =?us-ascii?Q?/TmotyCGHLj3HXlcC6pB9agYyaWpA6SC2UTa1X475j7J1JZfJ7F58HrN+seD?=
 =?us-ascii?Q?JvMZS3n1m1vxYkU1UjMKTyt/FM2x0AmoAjKY6sDkhaYzvy/ISfu
	kRTyvoOOR?=
 =?us-ascii?Q?QAk1JRXmfYsGEFV7jAFk6V7hmVmH7q4UzwRsRxUsEg6apA1IwkjJoA9CcViG?=
 =?us-ascii?Q?3ZFqkDVs4IkAQ4rbMmcVU/oh4xQb4YhzHXmD5lVWJVNsNza782pLe0NdJYvY?=
 =?us-ascii?Q?sFOY9Bqzfw5UgJD31bf1WL2MW8kDPUOeIfKoQO3vBCxHi0xLkF50sCep/sfC?=
 =?us-ascii?Q?nEZqhJESNzQ7vyJUxw/mWLYVKYSE30UtmKW1RdjyLHP+GXQg1E6j60XFhMvX?=
 =?us-ascii?Q?7UQT8pR9cZvAs9pxtxE1Jxq4SH0fwmjbfUa3Sa5Z5Pv34kawfMQEYguyv+6a?=
 =?us-ascii?Q?pGEfloj38b75IRfk1iZQtOPamLwBC5puXuHrVXMdFapVOLQRQOVvW5D/S+DD?=
 =?us-ascii?Q?hEn12djaCl5bkh6V20rx7psUPARoeWPWFeNhUXem28IU/0eTyEsdbvAVXyxr?=
 =?us-ascii?Q?LJiuKnDwcIHZLVZ/KcRjEPRINaVosP2cj8pm+J/YrOCVEkz4nFV8wXWcfj1m?=
 =?us-ascii?Q?1xwM21uNIRWM+w0SMAEoWRO5W1gESuKCq224y7d8TjQ+8CZtE4opMGPzvVU0?=
 =?us-ascii?Q?lM3c9R/8bEebouO6CoE8Xuz9OKXUGqc65cX2ZB/2PqZ+KO2MUViIE2AwtAV0?=
 =?us-ascii?Q?eOP5WZXlKIg1572JkUbB+apOu+EkwoMKp4whUA37trY1k6EeP+wEuHUBQSt+?=
 =?us-ascii?Q?+xzLSeOUkFOUQyRIw6u1fLd9U+FyQFnV1XRJIsslgM1Zwj6mnPHCmLMiZGux?=
 =?us-ascii?Q?jbVwS0PJnu4BabTd6sAbXNn0UHvjJ5DGUcXqf
	tKJW6aDEEA+ofXABrIAhNFG?=
 =?us-ascii?Q?AKCqPnHu3KrYXemVx9oPIOAD1r5eYTBeDmYfc+g9UMMG/pngYSiLx1OQl36L?=
 =?us-ascii?Q?Irxqm4sbqXKgQAJH3SEeu7aP9n9nq7fGoGFM3DTtWlaQKErL5bq4m+Dmbz1K?=
 =?us-ascii?Q?s8YFJHIND4hjXqA+SB5JHuE/45/UEWtkXVQqreSZaY1YTD0ytgeaapjUzEQV?=
 =?us-ascii?Q?q20wzqimTVCddl8q/rqvJLkZONpBkz20MrTtuTzD99copi5TDO4pU1r7PuhH?=
 =?us-ascii?Q?U0cq5jl3HtmTtUvWr1tQzJSSPv1je0qv7Y+idzLCM+MIA1tMF6jexfIy2/t6?=
 =?us-ascii?Q?1ErPKH7YRJHSaGQ3vY7fKGPs+CQsmqPp/OS42drUS0dtT7xpMLvaCnTENoU/?=
 =?us-ascii?Q?Ruf3+N8jg2XbmYyE/x4laj/VxUVfHGt1tVqRSUh15DFhsoK7VlvYJjK5N03q?=
 =?us-ascii?Q?bhc0QLF68PeHAa1rroJqVq3+Ej2Qz0TzI2iFUtI32y4/tTmcbZcJQV/8lMIT?=
 =?us-ascii?Q?nPR5Iya8EWY+H13uccFjpqYmnmYQGhzg3zPq9GEqJwoe3rtYcbNMGgamNMlg?=
 =?us-ascii?Q?zmmVwk3l2rHDOqE3bkv8rNO9lr8aS/98l8xGri2beqtIs1tuRfJqwhD5WNL6?=
 =?us-ascii?Q?FY4aha0XqLO4P0xF4etB5If1BP4zH6x+5awopsbk5qqJE5OEjKswIJ+SB0bH?=
 =?us-ascii?Q?ulWdu4fCnPUfJaVmC61dHRY1X7E1lH80WHkdHm8Mne6KsXuhXURDnVS+D5QX?=
 =?us-ascii?Q?JsBwoHsKp6Ke6iSkU2rUvNN
	6cc9th93UOgtCwei1zMnhRkLIxlzhtOgik0aX?=
 =?us-ascii?Q?F9/fFUbehhD8kn4oa+pO9aNftn8936GhHFqWhgaO8V8I8O3HM5NM+AvwcSyn?=
 =?us-ascii?Q?tXNp1lO3K8Pzc4Bpwlmrc+lLHPArKRac4VNu1wAJP42FDTuLUJVNvwTT18US?=
 =?us-ascii?Q?2Xoa47r/2osZqZfasEUs9YYkCLmApNG60BlqExGMhgJmh3zQVESbgGhSxl34?=
 =?us-ascii?Q?1+pfnyrk3atR7UBm7oAbJPdLBMcd7pMrdF706nsbmVISm44C97W9BBBaBMDt?=
 =?us-ascii?Q?WS5Fv/Oyytomg9wQlHqnX4k60gndPxdq1Teblqk51XFu?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.170
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=mPtNub9QoQmmFB7jopl3ErvyAzJ3T7Ee7WWrqS7QVEI=; b=ChuLlJ/Yq4+68Gic2im4b/owiEXHjT2NV0hQ+Ps3k4lAZ2x96nnHrcWplRorLYMKIKvHW0l7lNMc	QHIeZOWByFSAhai1PodlH21Hhvi2QDqbOEfu8086uN70S7FuzO0OKath3XVKMKE6HgfEe99P+l22	XUfXdYRu/u8uQN6133ZpRFd7S2f32H/0ww+vLHTJpCmnfIUgAcyg53isJwTjsgYRc/p4pHiLyNsF	D5LK+o7mMwogeeBozVpAi5XWjT32bxBV/UUqMh1MXzaWV0sXRQ8JzwD1mgYZ6rh87iA+JhQmoL2i	nldmQwHGgU084wt1yRTPY+SPCdGsxNDuCrwGIg==
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=1726b3ebec=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhaWkg+DQEDB0YjBxgJBQ0NGygcHAIJRg0NSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C53000000009C210000499CC7E129C9A64FB29D15C3B6D4A833
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2025/263-3
Kohtuasja number: C-310/25
Staadium: Kohtujuristi ettepanek
M�rks�nad: kohtualluvus p�rimisasjades; p�randist loobumine
�iguslikud vormid: m��rus (EL) nr 650/2012

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8204

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium
